Swierkowa Chata

וילה זאת מציעה שהייה בטרגאניצה, כ-3.5 ק"מ מ-Magiczna Osada וכ-2.5 ק"מ על Conference Centre "Kocierz". מרפסת עם נופים של הר מוצעת.

מרכז העיר טרגאניצה זה כ-2 ק"מ מהמקום. העיר Żywiec נמצאת במרחק של 16 ק"מ מהנכס. Park Linowy Czarny Gron ממוקם סמוך לוילה.

האורחים יכולים להכין מנות משלהם במטבח משותף. שדה תעופה הבינלאומי ג'ון פול השני שוכן בפחות מ-70 ק"מ מוילה זו. פעילויות פופולאריים כוללים סקי שלג, טרקים ונסיעה באופניים.